Questa volta, i bersagli erano quattro assistenti di volo e due receptionist! Le bellissime assistenti di volo, con i loro sorrisi aggraziati, hanno fermato il tempo mentre l'aereo decollava, baciando e leccando con forza i loro volti. Dopo aver usato su di loro dei vibratori elettrici, il tempo è stato liberato e l'operazione è continuata, creando il caos a bordo e dando luogo a uno scherzo con tanto di eiaculazione! Le receptionist sono state poi sottoposte a un atto vile e disumano: hanno infilato nelle loro vagine uno striscione pubblicitario con la scritta "Sample Room Open for Business"!