Quattro anni dopo, la luna di miele della coppia Mukai e cinque anni dopo, quella della coppia Satsuki. Stanno programmando un viaggio in un famoso hotel, ma accade una cosa incredibile. A causa di un errore di un'agenzia di viaggi, la loro camera è stata prenotata due volte. Nel panico, l'agenzia di viaggi prepara un hotel alternativo, ma non offre né cibo né bagno, solo una sistemazione essenziale. Il viaggio tanto atteso dalla coppia si conclude con incredulità. In questa atmosfera spaventosa, le mogli suggeriscono di stare tutte insieme nella stessa stanza...