"Il vapore sale dai noodles..." Dopo essersi risposato con Koji, il manager del suo lavoro part-time, ed essere diventato suo figliastro, Hanzo ricevette pasti afrodisiaci da Touko, e i due ebbero una serie di orgasmi. Per i successivi sei mesi... l'effetto dell'afrodisiaco svanì e le giornate tranquille lasciarono Touko insoddisfatta. Poi, un giorno, accadde un incidente. Era il culmine dell'estate e il condizionatore si ruppe. La temperatura salì alle stelle e il tavolo sembrava una piastra calda. Con quel caldo, Hanzo perse la testa e si trasformò di nuovo in un mostro!! Faceva così caldo, quasi insopportabile... eppure Touko era felicissima di questa rara opportunità, ma questa volta il condizionatore emise un potente brivido...