Era passata l'una di notte. Una donna pallida si avvicinò a un furgone parcheggiato in cerca di aiuto. Coperta di lividi, si sedette sul sedile del passeggero e iniziò a raccontare la sua esperienza all'autista di mezza età. Spiegò di essere una hostess che lavorava in un club a Ginza e di essere stata rapita e violentata mentre tornava a casa. Forse sollevata, la donna cadde in un sonno profondo sul sedile del passeggero... L'uomo trascinò la donna addormentata sul pianale di carico, la drogò e poi la violentò. Poi la imprigionò nel furgone...