Questo accadde decenni fa. Il compagno di classe di mia figlia, Taiichi, che viveva lì vicino, mi confessò i suoi sentimenti. Pensai che si trattasse solo dell'infatuazione di un ragazzino per una donna più grande, così mi scusai con lui. Qualche anno dopo, aprii la porta d'ingresso per dare il benvenuto a mia figlia con il suo fidanzato, e lì mi trovai davanti un giovane che somigliava identicamente a mia figlia. Con mia sorpresa, il fidanzato di mia figlia era Taiichi. Ricordando il passato, quella sera gli chiesi casualmente se ricordasse qualcosa di prima. Mi rispose: "Lo sapevo, mi piaci ancora, zia". E poi, all'improvviso, mi baciò...