Un viaggio infedele su un treno addormentato: Asako Morishita GG-247

Morishita Asako, 40 anni, sposata da cinque, è una casalinga. Viaggia a Ueno su un treno letto. È la prima volta che viaggia su un treno letto e la prima volta che affronta un uomo diverso dal marito. Nervosa e inquieta, il treno parte. Non essendosi esposta a un uomo da molto tempo, vergogna e piacere persistono, e la sua voce si alza più forte. Nello spazio ristretto, la casalinga e l'uomo continuano la loro relazione lasciva.