Dopo aver appreso che un'azienda rivale stava conducendo ricerche su farmaci per l'editing genetico, Miyata usò la promessa di una promozione come esca per mandare il suo subordinato, Aizawa, a infiltrarsi nell'azienda e rubare i dati. Se Aizawa avesse rifiutato, avrebbe perso il lavoro e non sarebbe stato in grado di aiutare il padre malato... Sebbene Aizawa obbedisse agli ordini di Miyata e riuscisse a rubare i dati, la promozione promessa non si concretizzò mai e alla fine fu minacciato da Miyata. Infuriato, Aizawa perse la pazienza, colpì Miyata svenuto e lo costrinse ad assumere il nuovo farmaco... Il giorno dopo, il corpo di Miyata si trasformò in una donna...