Mentre Kenta era via per lavoro, Takada, che si era appena trasferito nella casa accanto, andò a trovarlo. Aiutò Nozomi con i bagagli e propose di bere qualcosa insieme. Nozomi rifiutò, ma fu costretta ad accettare di restare da sola a casa sua. Approfittando della solitudine di Nozomi, Takada la accarezzò mentre lei rispondeva al telefono, e i due fecero sesso. Mentre faceva la doccia, Nozomi si pentì di essersi tradita, ma fu nuovamente attratta dalle dolci parole di Takada. Qualche giorno dopo, Takada tornò a farle visita, iniziando con baci appassionati e spostandosi in camera da letto. Incapace di ignorare la chiamata del marito, Nozomi rispose al telefono come le aveva detto Takada, mentre facevano sesso. Nonostante facesse fatica a reprimere i gemiti e a continuare la conversazione, fu sopraffatta da sentimenti di tradimento e piacere.